生僻姓氏要加速数字化

2023-04-26 12:10:28 来源: 中工网


【资料图】

原标题:生僻姓氏要加速数字化

在云南丽江,一支以鸟为图腾的家族,姓“nià”,由于信息系统中无法输入和显示,给村民带来了种种不便,只能改姓“鸭”。近日,话题“因姓氏太罕见全村集体改姓鸭”登上微博热搜。(据4月24日《北方新报》)

该汉字是上下结构,上半部分是少了一横的“鸟”,下半部分是“甲”。由于当前的电脑系统无法输入和显示,“nià”姓村民办理二代身份证时,只好将其拆开,拆分为“鸟”和“甲”二字,从而组成了鸭子的“鸭”。电脑系统无法输入和显示的问题,倒是迎刃而解,但这一姓氏源于对鸟的崇拜,据说意为“飞翔的鸟”,“鸭”姓显然无法寄托这样的情感,而且一点美感、意境都没有。有网友认为,虽然历史上也有人姓“鸭”,但在现代社会,“鸭”姓无论怎么取名字,都觉得有点别扭。

更关键的是,姓氏是一个家族的象征和血脉传承,是家族文化的重要组成部分,不该被生生切断。古人所说“行不更名,坐不改姓”,不仅表明了为人处事的光明磊落,也表明了捍卫姓氏的坚强决心,这类典故甚多。中国人的姓氏数量众多、来源广泛,姓氏文化源远流长,每个姓氏都经历了漫长的发展过程,必然打上历史的烙印,构成一个庞大的姓氏文化系统,这是宝贵的文化遗产,应该得到尊重和保护、传承和发展。若因种种原因而篡改,便是对家族文化、姓氏文化的破坏和削弱,令人无比惋惜。

个别古老、生僻姓氏,的确存在无法被电脑系统输入和识别的情况,不改怎么办?不改会给一些人的学习、工作与生活带来诸多不便。正如一“鸭”姓村民所说,“你不改,出门不方便,坐火车坐火机,啥票都买不了。”由此来说,当地相关部门改姓之举,可以作为应急之策,但不能一直这么改下去。

当地村民曾讨论过姓氏问题,“还是想回归,不能丢掉老祖宗传承的宝贵姓氏。但也不知道去哪里反映,找不到正确的渠道”,每次讨论都无疾而终。当地部门应积极主动作为,推动解决。换言之,技术漏洞应通过有效办法加以解决,而不是被动地以“字库中没有此字”,简单用其他字代替。

为防止这种做法对汉语言文字、中华传统文化继续造成破坏,有专家早就呼吁,针对姓名、地名、古籍等领域存在的生僻字,推进“生僻字数字化”工程,以更好地保护和传承源远流长、博大精深的汉字,守护传统文化、传承中华文明。据报道,工信部电子工业标准化研究院等多家单位4月23日升级“汉字守护计划”,加快“生僻字数字化”。“鸭”姓家族回归传统姓氏,有希望了。(何勇海)

标签:

[责任编辑:]

最近更新